Hunting two spies, agent Campbell and scientist Tess Wood have to make a jump through time. They  arrive in the 31st century where they lose track of each other. There are two albums. Both have basically the same story, but in the first album Campbell is followed and in the second album Tess Wood. 
 The idea was that two series would start with these albums, but up to now, 2002, no sequels have seen the light of day. Which is a pity, because it's a good story.

Series Vortex, © Delcourt 
for the Dutch edition © Farao-Talent 
Artwork taken from firts album Campbell, reiziger in de tijd.

Artist: Stan, 1999